1: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:26:54.28 ID:+hmqY6tNa
たびたび話題になるロシア語の筆記体����
ロシア人彼女に見せたら
「ちょっと時間かかるけど普通に読めるよ～」て言ってて、僕は1単語すら読めない
https://twitter.com/kotaxi_garden/status/1348139666029961221?s=21
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
引用元:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1610371614/
2: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:27:07.92 ID:+hmqY6tNa
これは馬鹿やわ
6: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:28:25.05 ID:04wJ0Kh3a
ロシア人彼女なんていないだろ
7: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:28:34.03 ID:5Er9OUJB0
数字は読める
9: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:29:05.08 ID:gwfMXv9F0
ロシア人彼女←これが言いたいだけやろ
10: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:29:10.00 ID:/Lu3Ro2T0
間違ったから塗りつぶして消しとるんかな？
12: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:30:57.07 ID:xJjByqiF0
なるほどね
全て理解した
全て理解した
13: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:31:35.47 ID:0zaZ16750
なおロシア人女性
19: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:34:08.06 ID:kGJrMblyM
>>13
永住権チラつかせてエッチすればええってことか？
永住権チラつかせてエッチすればええってことか？
21: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:34:45.03 ID:IunffUc7a
>>19
財産分与とかされんのかな
知らんけど
財産分与とかされんのかな
知らんけど
25: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:37:42.73 ID:zBdIBA1d0
>>13
ロシア語読めるけど全く違うこと書いてあるやんけ
[quads id=1]
ロシア語読めるけど全く違うこと書いてあるやんけ
30: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:39:16.12 ID:J/CiY3WM0
>>25
なんて書いてあるんや？
なんて書いてあるんや？
31: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:39:17.67 ID:d6gLn7g9a
>>25
やっぱそうか
なんかおかしいと思ったんや
やっぱそうか
なんかおかしいと思ったんや
45: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:41:24.37 ID:A1cxkHjP0
>>31
いやだいたいあってるぞ
いやだいたいあってるぞ
32: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:39:32.15 ID:dtICW4810
>>13
日本男とのグレートゲーム
日本男とのグレートゲーム
14: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:31:36.48 ID:EwWUffRq0
サザエさんとかリンカーンでよく「ダメだこりゃ」って時に出る吹き出しの中身やんけ
15: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:32:21.23 ID:v3aS9+E/0
2枚目は部分的に文字を追えなくもない
1枚目は無理や
1枚目は無理や
16: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:33:08.18 ID:rx9u5k+U0
うせやろ
17: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:33:55.31 ID:LSYcerC+a
書きづらくなった時のアレやん
18: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:34:03.74 ID:WVYP71t00
ビエネッタ
20: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:34:37.51 ID:ZWr306LL0
「ロシア人彼女」
これが言いたいだけやろ
これが言いたいだけやろ
22: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:35:34.61 ID:OUNm8CbB0
しばらく使わなかったボールペンでやるやつやろ
24: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:37:27.91 ID:9mJcX0HG0
なお日本語
[quads id=1]
29: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:38:57.08 ID:d6gLn7g9a
>>24
これは読めるやろ
これは読めるやろ
37: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:40:24.47 ID:9mJcX0HG0
>>29
お前母語ロシア語なの？？
お前母語ロシア語なの？？
42: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:40:58.41 ID:52Y3fBmA0
>>29
他言語から見たらおんなじようなもんやろってこととちゃうの
他言語から見たらおんなじようなもんやろってこととちゃうの
34: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:39:44.44 ID:iwK1TWSha
>>24
そうやって考えたらロシア語読める人からすればイッチの画像も読めるんやな
そうやって考えたらロシア語読める人からすればイッチの画像も読めるんやな
36: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:39:57.96 ID:zBdIBA1d0
>>24
去ハあけぶの米いくくうすξ
去ハあけぶの米いくくうすξ
40: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:40:34.04 ID:PgPdw7BD0
>>24
枕草子か
枕草子か
26: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:37:57.21 ID:WglFrAYG0
文具店の試し書きコーナーに暗号としてこれ書けば絶対ばれん
28: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:38:56.05 ID:HqGJka9n0
ロシア人の彼女がいる自慢がしたいだけ
39: 名無しさん。 2021/01/11(月) 22:40:30.08 ID:izLbmJHS0
ヒエッ・・・
>>13の日本語訳はあってる。
「永住権」が日本語を使っているのが面白い
永住権って女性名詞なんだなあ
ロシア語に限らず外国語を借用したときにジェンダー格をどっちに分けるのか興味ある
ネット上の話だから本当かは知らんけど
海外でもこの画像が上がってて、ロシア人曰くまあ何とか読めるらしい。
ただ結構癖字で汚いし、他人に読ませるために書いたものじゃないからところどころ読めないって言ってた
永住権 女性名詞じゃない。
ただ格変化してるだけ
訳が合ってるにしろ合ってないにしろ捏造の可能性大やぞ
だって婚姻率めっちゃ低いし普通にモテないし
それから結婚してすぐ永住権とれる訳ない10年くらいは耐えなきゃいけない
ちなみにロシアは購買力平価だとドイツと同等やぞ治安もそんな悪くないし
永住権目当ては欧米系だとアメリカ人が多い